Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
vor dem Ruin - traduzione in tedesco
1915 SHORT STORY BY FRANK SINATRA
Before the law; Vor dem Gesetz
vor dem Ruin
on the verge of ruin
Democratic Republic of the Congo
![[[Mount Nyiragongo]], which last erupted in 2021.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/An aerial view of the towering volcanic peak of Mt. Nyiragongo.jpg?width=200 "[[Mount Nyiragongo]], which last erupted in 2021.")
.jpg?width=200 "FARDC soldiers on patrol in Ituri province")
![Collecting firewood in [[Basankusu]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Basankusu collecting firewood by Francis Hannaway.jpg?width=200 "Collecting firewood in [[Basankusu]].")
![Christian]] couple.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bugidi, the mission engineer, and his wife. Bakundi was a Bateke boy, trained by Grenfell.jpg?width=200 "Christian]] couple.")
![Our Lady of Peace Cathedral]] in [[Bukavu]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cathedrale notre dame de la victoire bukavu.png?width=200 "Our Lady of Peace Cathedral]] in [[Bukavu]]")
![''[[Force Publique]]'' soldiers in the Belgian Congo in 1918. At its peak, the Force Publique had around 19,000 Congolese soldiers, led by 420 Belgian officers.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Congo belge campagne 1918.jpg?width=200 "''[[Force Publique]]'' soldiers in the Belgian Congo in 1918. At its peak, the Force Publique had around 19,000 Congolese soldiers, led by 420 Belgian officers.")
![A group of demobilized [[child soldiers]] in the Democratic Republic of the Congo](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DRC- Child Soldiers.jpg?width=200 "A group of demobilized [[child soldiers]] in the Democratic Republic of the Congo")
![DR Congo's [[Human Development Index]] scores, 1970–2010.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Democratic Republic of Congo, Trends in the Human Development Index 1970-2010.png?width=200 "DR Congo's [[Human Development Index]] scores, 1970–2010.")
.svg?width=200 "frameless")
.svg?width=200 "A proportional representation of Democratic Republic of the Congo exports, 2019")
 (8458935824).jpg?width=200 "Rough diamonds ≈1 to 1.5 mm in size from DR Congo.")
![Government troops near [[Goma]] during the [[M23 rebellion]] in May 2013](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FARDC and MONUSCO reinforce their presence in and around Goma following a second day (21 May 2013) of clashes between M23 and National troops. (8782972992).jpg?width=200 "Government troops near [[Goma]] during the [[M23 rebellion]] in May 2013")
![Train from [[Lubumbashi]] arriving in [[Kindu]] on a newly refurbished line.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/First train in Kindu, DRC.jpg?width=200 "Train from [[Lubumbashi]] arriving in [[Kindu]] on a newly refurbished line.")
![face masks]] due to the ongoing [[COVID-19 pandemic]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Félix Tshisekedi & Denis Sassou-Nguesso.jpg?width=200 "face masks]] due to the ongoing [[COVID-19 pandemic]].")
![A [[Hemba]] male statue](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hemba male figure1.jpg?width=200 "A [[Hemba]] male statue")
![President [[Joseph Kabila]] with U.S. President [[Barack Obama]] in August 2014](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joseph Kabila with Obamas 2014.jpg?width=200 "President [[Joseph Kabila]] with U.S. President [[Barack Obama]] in August 2014")
![Congo-Léopoldville]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joseph Kasa-Vubu in Israel.png?width=200 "Congo-Léopoldville]]")
![[[Joseph Kabila]] was President of the Democratic Republic of the Congo from January 2001 to January 2019.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joseph kabila.jpg?width=200 "[[Joseph Kabila]] was President of the Democratic Republic of the Congo from January 2001 to January 2019.")
![[[Salonga National Park]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La rivière Lulilaka, parc national de Salonga, 2005.jpg?width=200 "[[Salonga National Park]].")
![[[Mobutu Sese Seko]] and Richard Nixon in Washington, D.C., 1973.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mobutu Nixon.jpg?width=200 "[[Mobutu Sese Seko]] and Richard Nixon in Washington, D.C., 1973.")
![[[Lake Kivu]] in [[North Kivu]] province](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nord-Kivu, RD Congo - Vue sur un cratère aux abords de la ville de Goma. (22722760943).jpg?width=200 "[[Lake Kivu]] in [[North Kivu]] province")
![FARDC]] and rebel groups, [[North Kivu]], 2012](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Opening ceremony of new PNC headquarters in Goma (6988913212).jpg?width=200 "FARDC]] and rebel groups, [[North Kivu]], 2012")
.jpg?width=200 "Population fleeing their villages due to fighting between FARDC and rebels groups, Sake North Kivu 30 April 2012")
![Katangan separatists]] in 1961.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Patrice Lumumba official portrait.jpg?width=200 "Katangan separatists]] in 1961.")
![[[Masisi Territory]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paysage du territoire de Masisi (28130228449).jpg?width=200 "[[Masisi Territory]]")
![Prince Bernhard]] in Kinshasa in 1973](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Prince Bernhard and Mobutu Sese Seko 1973.jpg?width=200 "Prince Bernhard]] in Kinshasa in 1973")
![[[Ituri Rainforest]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rainforest - Ituri (20874628148).jpg?width=200 "[[Ituri Rainforest]]")
![Belligerents of the [[Second Congo War]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Second Congo War Africa map en.png?width=200 "Belligerents of the [[Second Congo War]]")
![[[Stade des Martyrs]] in [[Kinshasa]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stade des martyrs 0332 Kinshasa (8756673901).jpg?width=200 "[[Stade des Martyrs]] in [[Kinshasa]].")
![Leopoldville]] Station and Port in 1884](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stanley Founding of Congo Free State 186 View of Leopoldville Station and Port 1884 The Baptist Mission on the summit of Leopold Hill.jpg?width=200 "Leopoldville]] Station and Port in 1884")
COUNTRY IN CENTRAL AFRICA
Democratic Republic of Congo; Congo-Kinshasa; ISO 3166-1:CD; République Démocratique du Congo; Republique Democratique du Congo; Congo, Democratic Republic of the; Congo (Kinshasa); Congo (Democratic Republic); Congo-Kinsasha; Congo Democratic Republic; Dr congo; DR Congo; Congo, democratic republic of the; DRoC; Democratic republic of the congo; Congo (DRC); D.r.congo; Democratic republic of congo; CKN; The Democratic Republic of the Congo; Congo DR; Ubanghi, Belgian; Belgian Ubanghi; Congo, The Democratic Republic of the; Democratic republic of Congo; Description of Democratic Republic of Congo; Congo, Democratic Republic of; Congo, Democratic Republic; Democractic Republic of the Congo; Drc; Congo-Kinshasha; Democratic rep of Congo; The democratic republic of congo; Congo (Democratic Republic of the); Congo (Democratic Republic of); DRotC; The DRC; République démocratique du Congo; Republique democratique du Congo; RD Congo; Congo, Democratic Republic Of The; Dem. Rep. of the Congo; Democratic Republic Of The Congo; DROC; Big Congo; Dem rep congo; Dem. rep. congo; The Democratic Republic of Congo; Congo Kinshasa; Congo-K; Congo, the Democratic Republic of the; D.R. Congo; D. R. Congo; Congo (Democratic Rep); Congo - Kinshasa; DRC Congo; DR of the Congo; Sport in the Democratic Republic of the Congo; Congo (the Democratic Republic of the); Congo, Dem. Rep.; Eastern Democratic Republic of Congo; Rép. Dém. du Congo; Rep. Dem. du Congo; Democratic Republic of Congo (formerly Zaire); Dem Rep of the Congo; Repubilika ya Kôngo ya Dimokalasi; Republíki ya Kongó Demokratíki; Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo; Ditunga dia Kongu wa Mungalaata; D. republic of the congo; DRC government; Flora and fauna of the Democratic Republic of the Congo; Congo–Kinshasa; Dem Rep of Congo; Dem. Rep. of Congo; DROTC; DRoTC; Citizenship of the Democratic Republic of Congo; Draft:Congo DRC; DRC; Congo-Zaire; Poaching in the Democratic Republic of the Congo; The DR Congo; Democratic Congo; Dem. Rep. Congo
n. Demokratische Republik Kongo, Kongo, Sattat in zentralafrika an der Küste des Atlantiks, früheres Zaire
Deutsche Mark
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200x200px")
.jpg?width=200 "200x200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "200px")
.jpg?width=200 "Obverse view of the 2001 special gold issue of the DM1 coin")
![Allied military issue]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FRG-2a-Allied West Germany-1 Deutsche Mark (1948).jpg?width=200 "Allied military issue]]")
.jpg?width=200 "The penalty for counterfeiting and forgery of banknotes (imprisonment at least two years) appeared on the upper right corner of the reverse of all third series banknotes. Note this is the post-1970 variant, featuring \"Freiheitsstrafe\" instead of \"Zuchthaus\".")
OFFICIAL CURRENCY OF WEST GERMANY AND LATER GERMANY FROM 1948 TO 2002
Deutschmark; German Mark; Deutsche Marks; Deutsche mark; Deutsch mark; Deutschemark; West German mark; Deutsmark; DEM; Deutschmarks; German mark; German Deutsche Mark; Douchemark; German marks; Deutsch Mark; Kosovar mark; Banknotes of West Germany; ISO 4217:DEM
Deutsche Mark, ehemalige Währung Deutschlands
Definizione
Ruin
·noun The act of falling or tumbling down; fall.
II. Ruin ·noun That which promotes injury, decay, or destruction.
III. Ruin ·vi To fall to ruins; to go to ruin; to become decayed or dilapidated; to Perish.
IV. Ruin ·noun The state of being dcayed, or of having become ruined or worthless; as, to be in ruins; to go to ruin.
V. Ruin ·noun That which is fallen down and become worthless from injury or decay; as, his mind is a ruin; especially, in the plural, the remains of a destroyed, dilapidated, or desolate house, fortress, city, or the like.
VI. Ruin ·noun To bring to ruin; to cause to fall to pieces and decay; to make to perish; to bring to destruction; to bring to poverty or bankruptcy; to impair seriously; to damage essentially; to Overthrow.
VII. Ruin ·noun Such a change of anything as destroys it, or entirely defeats its object, or unfits it for use; destruction; overthrow; as, the ruin of a ship or an army; the ruin of a constitution or a government; the ruin of health or hopes.
Wikipedia
Before the Law
"Before the Law" (German: "Vor dem Gesetz") is a parable contained in the novel The Trial (German: Der Prozess), by Franz Kafka. "Before the Law" was published twice in Kafka's lifetime, first in the 1915 New Year's edition of the independent Jewish weekly Selbstwehr, then in 1919 as part of the collection Ein Landarzt (A Country Doctor). The Trial, however, was not published until 1925, after Kafka's death.
Esempi dal corpus di testo per vor dem Ruin
1. Viele Vereine, die über Jahre ihre Gelder verschwendet haben, stehen kurz vor dem Ruin.
2. Sprecher Klaus Vater bezweifelte Berichte, nach denen jede vierte Praxis vor dem Ruin stehe.
3. Vor diesem Hintergrund wirkt es schon wie ausgleichende Gerechtigkeit, dass einige dieser unseriösen Geschäftemacher nun selbst vor dem Ruin stehen.
4. Die Kassenärztliche Bundesvereinigung fürchtet negative Folgen für '6;rzte, die Kassenzahnärzte warnten vor dem Ruin vieler Praxen, wenn die Gebühren sinken sollten.
5. Das hat die EU–Kommission zur Auflage gemacht, als sie die Milliarden–Beihilfen genehmigte, mit denen das Land die Bankgesellschaft 2001 vor dem Ruin rettete.